Chi non diùna la Viggìa ‘e Natale, corpu de jupu e anima ‘e cane.

TRADUZIONE LETTERALE

Chi non digiuna la Vigilia di Natale, corpo di lupo e anima di cane.

 

SIGNIFICATO

Colui che non rispetta il digiuno della vigilia di Natale, è un incivile, un animale (corpo di lupo ed anima di cane).

 

VARIANTI DEL PROVERBIO