Chi piglia moglie piglia guai, chi non la piglia non repusa mai.

TRADUZIONE LETTERALE

Chi prende moglie prende guai, chi non si sposa non riposa mai.

SIGNIFICATO

Nella vita, sia sposarsi che rimanere single porta con sé difficoltà e preoccupazioni. Il proverbio vuole esprimere l’idea che la vita, in ogni sua forma, presenta sempre delle sfide e delle difficoltà. Non c’è una scelta che possa garantire una vita completamente priva di problemi.

VARIANTI DEL PROVERBIO